У становлен в лесу недалеко от Арабовщины, в память расстрелянных здесь в апреле 1943 года евреев деревни Столовичи. Тексты на иврите, беларусском, английском. "Таму што Гасподзь, які спаганяе за кроў, памятаў іх і не забыў стогны выбраных пад зоркай" Тут спачываюць нашыя браты і сёстры, сябры суполкі мястэчка Сталавічы, якіх знішчылі нямецкія нацысты (хай будзе сцерта іх імя) у красавіку 1943 года. Зямля да гэтага часу пакрыта іх крывёю і галосіць іх крыкам. Душы памерлых навечна ў памяці жывых. *** В переводе на русский: *** Здесь покоятся наши братья и сестры, члены общины местечка Столовичи, которых уничтожили немецкие нацисты (пусть будет стерто их имя) в апреле 1943 года. Земля до сих пор покрыта их кровью и кричит их криком. Души умерших навечно в памяти живых. ***[перевод администрации сайта]*** In memory of my parents Yakov and Gitel Wencier. |